回顾｜2021山一学院女导演创作分享会
今年6月，山一学院与英国文化教育协会（British Council）携手，正式启动2021山一女导演短片扶植计划。通过拍摄资金及设备支持等方式，全方位支持女性导演短片创作，经过征案、评选、线上培训及拍摄，最终五位入围导演已在今年夏天完成各自的短片制作。
带着创作完成的短片，五位导演来到山一，首次将五部融合了个人思考与视觉表达理念的影像作品进行展示。这既是本次山一女导演短片扶植计划成果的第一次亮相，也汇集了几位青年导演鲜活的创作潜力，她们在此萌芽，亦在持续生长。
同时，导演袁媛、演员齐溪与艺术家邱岸雄三位终选推荐人，基于五位导演的创作成片，为2021山一女导演短片扶植计划评选出了“最具艺术创造力导演”，并将其授予《最后的女猎人》导演汤晓婷。
《最后的女猎人》导演：汤晓婷
评语：
邱岸雄：导演对叙事的处理紧凑而流畅，节奏比较从容，叙事结构完整。中间一段打猎的戏能营造出让人屏息的神秘紧张的气氛，抽箭动作的象征处理的很自然，声音的设计和处理也很出彩，导演的综合能力值得肯定，期待导演的新作品。
齐溪：《最后的女猎人》 叙事性突出，影像风格大气沉稳，能看出导演的眼界和格局，对少数族群的观望充满了温暖的思考。虽然是短片，依然传递出了明确的故事性。
袁媛：最后的女猎人选取了一个精巧的切入点，用简洁凝练的故事描摹了一个普通但又独特的人物，用熟练的视听语言将女性与宿命这一命题在有限的时空内，延伸出了无限的时间感和空间感。
滑动查看四部入围短片评语
《不完美的小仓》导演：周佳琳
评语：这是一部非常可爱的短片，以孩子可爱、充满想象力的世界作为切入点，去抵消他日常生活中的烦恼。影片的节奏欢快活泼，视觉风格突出，将孩子与外部世界的联结用独特的方式呈现出来。
《蝶女》导演：张静怡
评语：这部短片是一首美妙的冥想曲，将极简主义风格的动画与实拍用细腻而具有感染力的方式相结合。它亦是连接女性与自然的一曲颂歌。
《飞蚊症》导演：韩夏
评语：这是一次如此迷人的经历：我们随着主角一起进行城市和对自己内心世界的探索。影片的基调融合了荒诞、有趣的和感性的色彩，在她的探索中有一种潜在的神秘感，全程将观众深深吸引。
《口腔溃疡》导演：涂琳
评语：这部短片太令人印象深刻。你自信地向观众展现出网红女主角彼此割裂的两面——一面是闪耀的、绚丽的浮华世界，一面是悲伤、孤寂的个人世界。你一如既往地在短片里展现了你对恐怖和奇幻元素的爱，让片子呈现出独特的气质。
在最终银幕呈现的背后，她们自身在创作过程中的经历也各有不同，或是实际拍摄中的坎坷状况，或是因创作而结识的同伴之情，共同构成了此次短片扶植计划的一部分，并搭建了她们与故事本身、与创作伙伴乃至与山一更为紧密的连接。我们接下来听听她们自己的讲述。
李沫筱：这五部作品有些是构思已久的，有些可能是为这次的扶植计划特意创作的。今天应该是各位第一次在大银幕上看到自己的作品，先跟大家分享一下你们最新鲜的感受吧？
周佳琳：我自己的影片已经看过很多遍了，没有什么新鲜的感觉，但是当我看到身边几位导演的作品的时候，非常耳目一新。我们大家可能都在同期创作影片，虽然每一个作品都不同，但它们都充满了生命力，非常鲜活，我都很喜欢。
张静怡：我最大的感受是终于揭开了神秘的面纱，这次对我来说是一个新鲜的体验。因为我之前一直在做动画，第一次执导实拍对我来说其实有很多的困难，所以我为其他几位导演的作品感到十分的赞叹，并且也特别好奇各位的执导经验，因为我在这一块的经验确实有所缺失，所以一直想向他们探讨一些问题，今天终于见到各位，非常开心。
涂琳：之前我们在网上做访谈的时候，静怡作为观众提问，说我们怎么能在一个月之内完成这个作品，我其实也觉得很惊讶，一个月的时间我居然能做出来这样的片子。同样的话也是给其他的几位导演，我觉得大家都挺不容易的，也很开心今天能在此放映。
汤晓婷：我看完的感受是可以回去跟我的团队开个会，告诉他们我的新体验，以及影片有哪些地方可以改进。技术上讲，声音感觉有点糟糕，另外还有一些剪辑上的问题，所以我最大的感受可能是对自我的反思。除此之外，就是感动。因为我觉得这次的机缘是山一给我的，对我来说这部影片的拍摄是在我人生最彷徨、无助、脆弱的时刻，但我做了一件充满爱与勇气的事情，并完成了它，这是我始料未及的，所以总的来说我问心无愧。
韩夏：今天能够看到这个大银幕上的展映，我也觉得挺有感触的。从得知自己要开始拍这个影片到今天，好像已经过了两年的时间，因为这中间其实发生了很多很多故事。我今天看到这五部作品，很惊叹于几位导演所表现出的题材多样性，以及深度和广度。我们能在这个时间段内把作品呈现出来，本身就是一种巨大的胜利。
李沫筱：谢谢各位真诚的分享，其实山一要感谢你们，其实包括五位导演以及山一的团队在内，我们共同见证了从5月拿到你们的剧本开始，然后一对一的辅导，进而再去调整、拍摄。据我所知，本来预计以全动画形式呈现的《蝶女》，也因为时间、资金及各方面的限制，最终调整成了实拍结合动画的形式。各位能把这五部影片及时制作完成，今天能够在这里给大家放映，我也非常感动，也很感谢五位导演的付出和努力。
左至右：李沫筱、韩夏、汤晓婷、涂琳、张静怡、周佳琳
李沫筱：因为我们在聊创作，也刚好山一今年的主题是“我们创造”，所以想跟各位聊一聊创作本身。想请各位分享一下，你们在创作自己的短片的时候，是抱着什么样的初衷和缘起，是否跟你们常年来关注的一些议题或者话题相关？
韩夏：《飞蚊症》这个故事是因为在疫情刚开始的时候，我们所有人都在家里被关了三个月，那个时候我开始有一些飞蚊症的症状，后来发现这是一个比较普遍的疾病。这个剧本是为了山一而写的，但其实我一直以来都非常想写这样一类人，也就是生活在城市中30多岁“普通”女性的故事。不一定是一个多大的问题，我们女性在普通的生活中就是由一系列的小问题串联起来的，我很想把这些很小甚至在别人看起来很平常的问题串联起来，这就是我的希望和构想。
汤晓婷：“最优秀的猎人往往以猎物的形态出现”，这句话是我妈说的，她说这句话的意思是让我不要那么强势，不要过于表达自己，要变成一只温顺的小绵羊，这样才能够被好人选择。搞创作的人很容易遭受到质疑和挫折，在我最脆弱的时候，我妈这句话入侵了我的大脑，我就去找了一个我不喜欢但工资不错的工作，找一个男人当靠山。结果在这个过程中，我发现我变成了一个别人眼中的自己，一切都太糟糕了。我在其中挣扎的时候，心里的声音很大，但周围的声音有时更大，那时我脑海里就模模糊糊总是出现一个猎人的影像，不清楚为什么，但很本能的想去把它给写出来，把那个模糊的影像变成一个具象的东西。我一开始其实想做长片，但是结尾我不会写，也不知道怎么办，这个时候我和山一有了机缘，我想那我就先拍，在拍的过程中就发生了非常多奇妙的事情。在短片结尾其实主角没有做选择，而是面向观众。其实是因为我拍的时候也没有选择，希望观众来做回答，给我一些指导。在我拍完这部片之后，突然觉得好像没有那么害怕了，好像我已经有了一个态度，大概是这样的一个机缘。
汤晓婷
李沫筱：在汤晓婷导演的陈述中，说到自己一直都关注现实题材的话题。但是这个故事发生在少数民族地区，其实离我们的生活比较远，那么这个故事你是怎么找到的呢？
汤晓婷：我觉得是缘分。因为我脑子里总有一个猎人形象挥之不去，我就上网去搜索女猎人相关的资料，试图让我脑中的影像具体一点，我发现拉祜族真的有女猎人，去实地之后展开了一个新的世界。但其实这个题材是相当现实主义的。
涂琳：我觉得我的影片是为成都量身定做的。来成都旅游时，我在想如果在这里拍摄的话，会是一个什么样的故事。有人告诉我成都的网红挺多的，但其实我可能更关注边缘一些的东西。当时我其实心里还没有特别确定到底要做什么、自己擅长什么，也没有想好自己到底要成为什么样的人，追求什么样的目标。然后我觉得这种混沌而迷茫的状态，其实就是年轻时候的状态，它体现在网红形象上，却又回归了我们的生活。她们在社交媒体上光鲜亮丽，但是在真实人生当中，有许多难堪和隐痛的地方。恰好我又找到了“口腔溃疡”的隐喻，正好跟成都的饮食文化结合在了一起，所以整个形成了一个闭环，很好地融在这个故事里。
涂琳
张静怡：我上一部全手绘动画的短片叫《蝴蝶妈妈》，实际上是用一个蝴蝶的形象，讲述苗族的故事。我一直都认为蝴蝶跟女性的身份有某种意义上的重合，对我来说它就变成了一个象征性的东西。它其实在日常的城市生活中很难被看到。但当我到贵州黔东南，虽然城市化水平没有那么高，但保留了更多的自然景象，让我感到非常治愈。我觉得我这个人有一点反城市，然而未来必定是高度城市化的。所以这部短片也隐含了我对未来的高度城市化的一种绝望。
除此之外，这个片子还有一个出发点，就是我从余秀华老师的诗里面获得了一种与自然的和解，就是偏浪漫的一种情怀。她其实突破了很多原本施加在她身上的，生理上或是社会上的各种枷锁。所以蝴蝶的象征意义也代表着对女性或者是对任何生理缺陷的隐喻。其实整部片子以余秀华的老师的诗串联，并且以夏秋冬春为线索。我觉得我们的生活终究会在平静中结束。我觉得平静确实就是一种非常迷人、非常能打动人的力量。
张静怡
李沫筱：我们团队在等待样片的时候，最担心的其实就是张静怡导演的作品，因为当时她说要手绘，要一帧一帧地画，需要一个庞大的团队，听说你当时也找了很多朋友，而且有很多女性朋友来帮助完成这部影片的制作。
张静怡：其实当时的准备过程对我来说也挺混乱的。我在一周内不停地对接来自世界各地，认识或不认识的，做动画或者是有动画尝试的朋友。大家都被这种诗意连接在一起，非常让我感动。虽然过程非常煎熬，每一首诗有2到3位画师负责，过程中如果哪缺了我就补上去。总的来说，这整个过程对我来说很珍贵，在高度压缩的时间里把效率到最高。至今为止其实自己看了无数遍这部影片，确实也能感觉到其中粗糙的部分，但是我觉得足够了。
周佳琳：《不完美的小仓》其实是一个特别简单的故事。一个小男孩，他事实上非常可爱、有趣，可能有一点小坏，会搞一些恶作剧，总的来说非常天然的一个孩子，这是他的真实的状态。但是我们最后会发现他在人前讲话是存在问题的，因为他是一个口吃的孩子。我写这个故事其实是想关注一个人内在的状态，以及他跟外在的世界的关系，这其实和别人看他的角度和方式是没有关系的。这是我的故事的核心，我把它放在了一个儿童的身上，但我认为这其实是我们每一个人所面临的状况。
左至右：李沫筱、韩夏、汤晓婷、涂琳、张静怡、周佳琳
李沫筱：我想请导演们分享最后一个问题，从参与山一的扶植计划，到你们的拍摄、后期、完成，直到今天在大银幕上看到你们自己的作品，各位有没有遇到一些难题，你们又是如何去解决的？在其中有哪些收获呢？
韩夏：我在拍《飞蚊症》时遇到最大的困难，就是我们刚开始的剧本跟最终成片有30%-40%的出入。我在北京拍摄的第一天就有一个不可抗力发生了，我们有四个场景都没有办法按原计划拍摄，当时就需要我们迅速去调整剧本，并且让他成为一个连贯的故事。我觉得这是一个最大的挑战，我连夜改了四场非常重要的戏。我刚开始就觉得完了，因为我是特别按部就班的人，但后来我发现，我改的那几场戏反而是在剪辑的过程中我最喜欢几场戏。
我想跟年轻的创作者朋友们说，如果你在拍摄的过程中也碰到这样的问题，其实不一定是一件坏事，有的时候我们拍摄时遇到某些问题，但是到最后你却发现你灵机一动出来的东西，也许就是你作为一个创作者来说最有灵光的东西，我们要相信那一点，我觉得这个非常重要。
李沫筱：韩夏导演的作品是最后提交的，是因为她当时在北京拍完就遇到了疫情，北京所有的酒吧都关闭了，但她有一场非常重要的戏需要在酒吧完成。后来听说是剧组所有人去了上海才把这场戏完成，所以中间应该有很多有趣又有泪的故事。
韩夏：酒吧和饭馆那两场戏都是在上海补拍的，在上海拍到了第二天早晨的六点半，那一次可能是我人生中拍的最长的一次大夜。
韩夏
汤晓婷：我从头到尾都在困难之中，因为我对拉祜族一无所知，我不知道他们不会汉语，然后到实地之后我每天都在问我的制片该怎么办。他跟我说，我们就在现有的条件下，做到我们能做到的极致，最后对得起我们自己就可以了。后面再遇到问题的时候我就不问怎么办了，就埋头做事。
我想说其实生活中的困难也是很多的，拍摄的困难也是很多，你要辩证去看这件事情。对我来说，这些困难也许当时让你不知道该怎么办，但是回想起来还是挺快乐的，因为这个世界是平衡的，你遇到多大的困难，你就能收获多强烈的回报感。
涂琳：我觉得跟韩夏导演和汤晓婷导演比起来，我好像什么困难都没遇到。主要是因为这个片子它也有一定伪纪录片的特色。有一些地方我自己心态就比较躺平，我其实是把一种氛围放在那里，然后就等着看会发生什么。比如说在拍照的时候有很多车过去，其实不是我们找了群演去开车，而是当时发生的真实状况。所以我觉得有一点经验就是，你要以适合你故事的方式去组建你的团队，这个很重要，因为这部影片的流动性比较大，我的团队就相对控制的小一点，然后就可以有更多时间观察现场会发生些什么，不用那么着急和仓促。
张静怡：虽然这次的动画制作以及别的过程都非常困难，但起码我没有花太多的时间去挑选演员。我们当时去了黔东南，去了苗寨，我需要开很多山路和夜路，但我是一个新手司机，所幸没出什么事，真是上天的恩赐。后来有一次我们包车司机说，我们取景的地方会有人下蛊，然后我就没有去取景，因为我觉得我心怀敬仰，所以就也没去拍，然后换了其他的地方。总之拍摄中会发生很多奇奇怪怪的事情，但好在都顺利度过了。
周佳琳：前面导演们遇到的问题，我们组也都遇到过。因为这整个制作的进展比较急，入围结果一出来，我们马上就需要去凑齐团队的人，各种因素影响都很大。比如时间推迟的话，我们团队大家留出来的档期时间就得跟着变，可能比如摄影师或者是美术，就得重新再找人。所以其实每天都在不停地处理各种紧急、变化的问题。面临变化并解决新的问题，这是我在影片拍摄过程中遇到的最大考验和感触。
周佳琳
李沫筱：我相信导演这个职业一定会面临相同的问题，无论是年轻的创作者还是成熟的创作者，哪怕再大的班底或预算，都会面临各式各样的临时情况。在这个过程中，只要自己收获到了一些东西，就一定会继续给予自身养分，并激励你们做出下一部更好的作品。
其实今年山一有很棒的两个成果，第一个就是这五部短片，第二个成果就是我们与“单读”合作的《女性导演特辑》。一本书很重要，影片也很重要。那么请“单读”的主编吴琦老师分享一下观影的感受。
吴琦：非常恭喜五位的创作成果。我有一个非常直接的感受是，我发现所有导演一开始不谈自己，而是赞美他人，她们欣赏同代人的创作，这个是对我来说非常感动和振奋的瞬间。我觉得可能这也是山一和女性创作者给我们带来的教育。在男性主导的，或者说权力主导的视角和思维方式中，常常让我们把自我、把自己的创造看得太重要了，而没有看到我们身边的那些与我们做着同样的、类似的，哪怕是往相反的方向努力的人。
另外，其实这五部影片我都非常喜欢，我没有资格在专业的方面表达或评价，但我特别直接的感受是，大家都好“年轻”。这个年轻不是说年纪小，或没有拍过作品，而是我觉得在相对早期的创作中，我常常特别喜欢看到作品中的真实、真诚和笃定。通过刚才几位导演的分享，我相信大家也能感受到，这种感受不需要太多的教育，或者思辨和理论的素养。你能直接地感受到她们是什么样的人，是什么样的作者，而这样一些最宝贵的特质常常发生在一个创作者的创作初期。这几部作品毫无疑问，每一部都用不同的方式，从不同的角度让我们再次感受到它。
最后我们回到山一，我也想在这个意义上，跟山一的朋友们聊一聊。因为山一也是一个特别年轻的创作团队，因此今年“单读”会和山一一起出《女性导演特辑》，一起支持五位女导演的创作。我觉得年轻时遇到困难是好事，也特别正常，但是当我们跨越之后，它带给我们的回馈和帮助，以及给予我们的继续走的力量会远比我们想象的要强大。最后我要向五位导演以及跟山一学习，或者说向女性学习，你们的爱和创造，以及勇气。
观众：我学的是法律，所以其实并没有接触到文艺创作。感谢韩夏导演在社交媒体上的宣传，让我今天认识到了这么多这么好的作品。我内心很有感触，觉得女性导演的作品会很细腻，但是今天观影后，这种细腻的程度还是给了我大大的震撼，真的是很棒很真挚，感谢各位优秀年轻的女导演。而且非常感谢山一能够给她们提供这样的支持和机会。我觉得在这条路上走的每一个人都非常的伟大，谢谢。
李沫筱：你的发言让我想到了今年山一女导演短片扶植计划，我们定的主题就叫“萌芽”，我觉得你刚才的这番话已经成为了一颗种子，呼应了我们今年这个主题，谢谢你。
同时附上部分国际电影节创投实验室的信息，希望帮助更多创作者孵化正在创作中的剧情长片。
Sundance Labs 圣丹斯电影开发实验室
http://www.sundance.org/programs/feature-film
Torino Film Lab 都灵电影实验室
http://www.torinofilmlab.it/training/112-featurelab-projects-2021
Biennale College Cinema 双年展电影学院
http://collegecinema.labiennale.org/en/
Cannes Cinefondation 戛纳电影基金项目
https://www.cinefondation.com/en/
Toronto Intl Film Festival Lab 多伦多国际电影节实验室
https://www.tiff.net/industry-filmmaker-lab
Locarno Pro (including Match Me for producers)
洛迦诺专业学院（包含培育制片人的Match Me项目）
https://www.locarnofestival.ch/LFF/pro/projects/match-me.html
Rotterdam Hubert Bals Fund + CineMart
鹿特丹赫伯特·巴尔斯基金+国际电影市场展
https://iffr.com/en/hubert-bals-fund
https://iffr.com/en/about-cinemart
撰文 Filmdept.
排版 一只 | 图片 山一组委会
版权说明：所有原创文章版权归山一国际女性电影展所有，感谢喜欢的朋友转发，转发时请注明出处。用于商业用途时，请务必联系我们。
