给这部不成功的动画点赞!
近几年,好莱坞针对中国市场而创作的电影都面临水土不服的困境。有题材本身的文化隔阂,亦有掺杂政治因素的映射。
在紧张且混乱的大环境下,皮克斯推出的《青春变形记》很难讲是成功的。它仍旧面临着舆论的声讨,只不过这一次来的并没有太过于汹涌。
和以往皮克斯的动画一样,《青春变形记》仍旧用简单的故事包装人生的美好希望。
相比与之前的作品而言,《青春变形记》的内核更多是东方型的,它试图用自身来调和中西文化的差异。
遗憾的是,《青春变形记》最终并没有登陆中国的电影市场。而在经过内部抗议之后,也没有逃离上线流媒体的命运。动画与现实终究还是有一段距离。
《青春变形记》所遭遇的挫败与影片中的主人公小美有几分相像:有着自我的野心与梦想,但社会与家庭却不断的让其妥协。这大概就是动画的浪漫与现实的无情相互碰撞所产生的怪诞。
女性力量是《青春变形记》的核心。这与制作班底全都由女性构成有很大联系。不过这种女性力量并不是锋芒外露的,而更多是被家庭的温柔所包裹。
显而易见,《青春变形记》的主要矛盾在于家庭的规训教育与孩子的个体成长之间的不可调和。而这一东亚家庭的话题扎根于好莱坞,便自然而然上升到了文化层面。
首先是母亲等人所代表的儒家思想与小美等人所代表的个人主义之间的冲突。
当然这可以说是孩子青春成长的叛逆期,并不像《米娜里》一般对移民家庭的精神改造进行细致的展现。
但当嘻哈摇滚的音乐插足到影片母子二人的矛盾中时,可以明显感受到母亲对于西方文化的抵触,而小美则是喜爱包容的。
此时青春期母女二人的矛盾就不再是家庭性的,而是两种文化的交锋。
这样的创作,其实对于《青春变形记》来说是十分危险的,极易冒犯到潜在的观众群体。所以到影片的最后,《青春变形记》将文化的冲突巧妙嫁接到了外婆等“外人”身上。
用外婆这一外在的威胁,将小美和妈妈划分到同一个阵营。将移民初代与二代的文化矛盾收缩到一个家庭范围中。
观众很容易会忽略在外婆所代表的东方文化的压迫下,让小美和母亲最后一同拥抱了西方文化。
拥抱的内核是多义的,有个人、家庭亦有社会。这一过程难免会产生一种冒犯,我们或许可以用封建糟粕来称呼冒犯的对象。
但对于父母之爱、子女之孝、家庭权威这种复杂的文化内核,有时连我们自己也很难去说清楚。
所以当《青春变形记》将所谓的自由与孝顺对峙在一起时,即便能够感受到一种文化的“冒犯”,但问题也不大,毕竟我们曾经也是小美。
感同身受大概是这部影片并没有遭受太大舆论冲击的原因之一。
其实对于一部动画电影来说,这是一个很怪异的现象,它在讲青春、家庭、友谊。但作为观众,在影片第一秒的时候,就会想:它歧视、讽刺、污辱我了吗?不过好在小美拥有一双很大的眼睛。
其实整部《青春变形记》都有着非常强烈的私人色彩。这不单是说影片的灵感来自于导演的真实生活,而是《青春变形记》试图传递出的情感。
虽然影片讲的是家庭与个人成长的冲突,但在这一过程中,最重要的却是友情。即便是最终母女二人和解,但成功维系小美和红熊猫的仍旧是友情。
可以说从一开始影片就不想拯救妈妈,她注定要成为一个失败的对照品。如此才能衬托出小美的四人组闺蜜的珍贵之处。小美同样在最后选择了友谊与熊猫,背叛了母亲等人。
《青春变形记》的目标观众当然不是小美的妈妈们,而更多是小美们。
影片所展现的友情背后,实则是传递给了如小美的观众们一种私人话语:妈妈大多是无法改变的,但只要朝着自己成长的方向前进,就会找到幸福,而路上肯定会有力量的支撑。
所以《青春变形记》不是要用一部电影说“我要感化你”,而是在悄悄地告诉观众:“我懂你”。
小美所变成的红熊猫也非常巧妙,首先是经期来临所意味的成长,其实是情绪的变化,最后则是一种对神话或者封建家长制的映射。
三者构成了小美完整的成长经历,同时也用可爱包装了青春的烦恼与疼痛。
情绪的变化在影片中产生了两个方向,一个是保持冷静避免变成熊猫,这有着浓重自我服从的意义。当能够控制自我,其实也就成为了父母期望的孩子,完成了熊猫的驱离。
而另一种方向则是正确看待自己的情绪,最终成为一个不再压抑自我的人,完成与熊猫的共存。
影片中小美走的就是这一条道路,最终居然成功了。这就指向了一个问题:为什么不能与熊猫共存?
按照外婆和妈妈的描述,是熊猫已经失去了其原有的价值,对现在的生活造成破坏,但却没有人知道与熊猫共存的后果,如果结合影片中的神话来看,这无疑是女性历史的集体无意识。
在《青春变形记》中,熊猫是神所赋予保护国家与孩子的力量,这种获得是在男性所缺席的情况下导致的。
但男性归位之后,这种力量或许可理解为一种威胁。所以要世代封印,成为一种女性的服从。
小美的爸爸虽然出场不多,但对小美的红色熊猫则持有与母亲相反的态度。当代男性对于熊猫或者书女性力量的态度已经转变,自然就不需要对女性进行规训教育。
所以《青春变形记》不仅仅只讲了一个小女孩的成长,其实也讲述了女性获得平等地位的过程。
在如今的大环境中,《青春变形记》用一种包容的态度来讲述一个文化交流的成长故事,已经十分小心,即便如此,仍招惹了一些非议,很难说这是一种自信还是自负。
但显而易见,皮克斯再一次感动了许多人,这大概是动画电影最迷人的地方之一。
它来自于最原始的情绪,用想象力编织了一个既是公众,也是个人的美梦,这一场梦里,你可以变成心中那只红色熊猫,不再与他人有关。
标签: 给这部不成功的动画点赞 青春变形记


